Given that English within the The country of spain, the brand new Posts when you look at the United kingdom donґt try to feature fundamentally.It inhabit their own paralel people, it cam fundamentally bad english, and they’ve got her stores, cafes, community centers, biuros, etc an such like. That it, and their significant number, makes them an effective hated class by the natives (comprehend the impact, we believe in the spain a similar regarding the English)
This new motifs off “Hamlet” resonate with these protagonists here, who had been designated by conflict together with governmental situation away from the nation
Their management is actually most corrupt, same as other post-commiecountries. individuals is extremely pesimistic and everybody seems to believe it for example is actually inescapable.
Elwira Niewiera is actually a shine manager and you can screenwriter off documentary films eg “Domino Effect” and you may “The new Prince and also the Dybbuk.” In her own artistic really works, she targets governmental, public, and you may cultural transformations in Eastern Europe. Niewiera has experienced many all over the world prizes on her really works, as well as Most useful Documentary to your Cinema at 74th Venice Motion picture Festival, Polish Movie Academy Award getting Ideal Documentary, Grand Prix Semaine de los angeles criticism from the 75th Locarno Movie Event, Golden Dove at the DOK Leipzig Film Event, More youthful Italian language Cinema Prize 2019, and Chicken & Eggs Photos Honor 2021.
“The latest Hamlet Problem” (“Syndrom Hamleta”) try screening within 2022 Doctor New york movie festival, which is powering of November 9-27.
Or at least the use not totally all of those: Kasia, Magda, Iwona, Paulina, Dominika, Gosia
EN: A few months before Russian intrusion away from Ukraine on March twenty four in 2010, five young Ukrainians – Katya, Oksana, Slawik, Roman, and you can Rodion – was basically concentrating on a beneficial theatrical performance according to research by the themes off Shakespeare’s “Hamlet,” with which these were playing with to sort out the new traumas they suffered from their engagement in the Ukrainian Battle of 2014-2015. Katya, Slawik, and Roman fought on battles and read first hand the brand new horrors regarding war. Rodion is an excellent refugee throughout the Donbas area and you can, because a keen LGBTQ+ individual, fights facing homophobia, when you find yourself Oksana are a highly better-identified actress and you will feminist in her country.
The latest stage is changed into an effective tribune of which they’re able to sky its complaints, show the private event, and acquire neutral floor private reckoning. Regarding the film, we to see their procedure of back to their unique, and frequently hard, life.
If the battle started in 2014, our very own protagonists was in fact up to twenty years of age. It went on to learn globally interactions, pretending, rules, and theatre leading. Upcoming, suddenly, these were obligated to face circumstances and challenges one to left him or her from inside the impossible situations. They became troops, paramedics, and you can refugees it never wished to be.
EN: I happened to be interested in that it age group, a unique age group while they had been the first to ever feel produced into the a free and you can independent Ukraine. The individuals young adults initiated the latest Maidan wave from inside the 2013. Once then-chairman Viktor Yanukovych would not sign the newest association arrangement to the European union, youngsters protested, and therefore turned a huge revolution away from presentations nationwide and you will finished into the a revolution. Such young people educated a governmental waking during the time of its revolt. A few months later, when the combat first started within the East Ukraine, they became involved in the fight because of their nation and you may was indeed compelled to create tough alternatives, investing a very high price because of their partnership.
I wanted to show what it means to get in a good battle, the new scratching one combat makes towards someone, and just how tough it’s to return to normality later. My personal protagonists train it uberhorny recenzГ can easily bring years to help you reconstruct personal normality.